Piscines de contenidors a Alemanya: la certificació d'estructura d'acer és el bitllet d'entrada; Els estàndards de qualitat de l'aigua són la base
Els requisits per a les piscines de contenidors al mercat alemany se centren en dues àrees clau: la certificació de fabricació d'estructures d'acer i el compliment de la higiene dels materials en contacte amb l'aigua. Cap dels dos és opcional; tots dos serveixen com a llindars obligatoris per a l'entrada al mercat.
EN 1090: Certificació obligatòria de la UE per a estructures d'acer
Des del juliol de 2014, EN 1090 ha substituït la DIN 18800-7 com a norma de certificació obligatòria per a la fabricació d'estructures d'acer a la UE. Qualsevol estructura d'acer o alumini que entri al mercat de la UE, inclosa la pròpia carcassa de la piscina de contenidors, ha d'obtenir la certificació EN 1090. Això cobreix les especificacions del procediment de soldadura, les qualificacions del soldador i els sistemes de protecció contra la corrosió. Per a les piscines de contenidors, això significa que el sistema de qualitat de soldadura de la fàbrica ha de passar una auditoria EXC (classe d'execució) i els registres de soldadura de cada lot exportat han de ser traçables.
KTW-BWGL: Conformitat per a materials en contacte amb l'aigua
Els materials superficials que entren en contacte amb l'aigua de la piscina han de complir els requisits d'avaluació d'higiene establerts per l'Agència Alemanya de Medi Ambient (UBA) sota KTW-BWGL. Les proves específiques inclouen proves de migració de substàncies orgàniques (DIN EN 12873-2) i proves de migració global (Reglament UE 10/2011, amb un límit inferior o igual a 10 mg/dm²). Els recobriments de poliurea són una opció habitual per als revestiments de piscines de contenidors; no obstant això, hi ha diferències significatives en el cost i l'aprovació del contacte amb l'aigua entre la poliurea aromàtica (com els sistemes basats en MDI) i la poliurea alifàtica. Els recobriments de poliurea no certificats poden patir problemes com la delaminació o la lixiviació de substàncies.
Normes elèctriques i de seguretat
Les instal·lacions elèctriques per a piscines a Alemanya es regeixen per la norma DIN VDE 0100-702, que s'aplica als sistemes elèctrics de baixa tensió en piscines i ambients aquàtics. La seguretat estructural dels equips de la piscina i dels sistemes de circulació d'aigua compleix les normes EN 15288-1/2. Per als productes equipats amb unitats a contracorrent, la classificació de protecció IP, la classe d'aïllament i la configuració de protecció tèrmica de la bomba i el motor s'han de verificar amb els requisits VDE durant la fase de selecció de l'equip.
**Llista de verificació per a les exportacions a Alemanya**
Per a les piscines de contenidors enviades a Alemanya, el paquet de documentació del producte ha d'incloure: el certificat EN 1090 (a nivell de fàbrica), un informe de prova de contacte d'aigua KTW-BWGL (o equivalent) per al recobriment de poliurea i una declaració de conformitat VDE per a equips elèctrics. Faltar algun d'aquests articles podria dificultar el despatx de duana o l'acceptació in situ.
